Що означає concert pitch?

Де і як уживається

Уживають під час налаштування, оркестрових репетицій, аранжування й запису нот. Часто протиставляється транспонованим партіям кларнета або труби in B.

Приклади речень

1. Before the recording, the principal oboe gave concert pitch so the woodwinds and strings could tune to the same A.

   Перед записом перший гобой дав настроювальне ля, щоб дерев’яні духові й струнні налаштувалися на одну висоту.

   Спільний реально звучний еталон узгоджує стрій різних виконавців перед виступом.

2. The arranger kept the score in concert pitch during editing, then prepared transposed trumpet and clarinet parts for rehearsal.

   Під час редагування аранжувальник залишив партитуру в реальному звучанні, а потім підготував транспоновані партії труби й кларнета для репетиції.

   Це запис за реальною висотою як нейтральна основна версія перед підготовкою транспонованих партій.

Поширені словосполучення

• at concert pitch
• give concert pitch
• written in concert pitch