Англійська лексика: Музика · Ритм, метр і темп

Що означає break?

Значення й приклади · Музика

іменникПоширений термін

break: брейк, пауза в аранжуванні

Коротка запланована пауза або розрідження аранжування для акценту перед вступом нової фрази, ритму чи розділу.

Де і як уживається

Поширений у гуртових аранжуваннях, ритм-секціях і популярній музиці. Може бути повною тишею або короткою миттю, коли продовжує звучати лише одна партія.

Приклади речень

  1. The drummer counted the break carefully because the singer had to come back alone on the next downbeat after two silent beats.

    Барабанщик уважно рахував брейк, бо після двох долей тиші співак мав сам вступити на наступній першій долі.

    Точно відміряну прогалину потрібно прорахувати для чіткого повторного вступу.

  2. In the final chorus, the band added a one-bar break before the hook, which made the audience shout the first word together.

    У фінальному приспіві гурт додав однотактовий брейк перед хуком, і публіка разом вигукнула перше слово.

    Прийом нарощує очікування й посилює дію наступної музичної фрази.

Поширені словосполучення

  • one-bar break
  • drum break
  • play a break
  • break before the chorus