Англійська лексика: Маркетинг · Реклама й просування

Що означає product placement?

Значення й приклади · Маркетинг

іменникПоширений термін

product placement: продакт-плейсмент, платне розміщення продукту в контенті

Оплата появи або використання брендованого продукту у фільмі, серіалі, кліпі чи програмі як частини змісту, а не рекламної паузи.

Де і як уживається

Бренди домовляються з продюсерами. Поширене на телебаченні, в кіно й онлайн-відео. У багатьох країнах регулюється; глядачів часто потрібно повідомляти про наявність такого розміщення.

Приклади речень

  1. Thanks to the product placement deal, the main character drives our new model in every episode.

    Завдяки угоді про продакт-плейсмент головний персонаж у кожній серії їздить нашою новою моделлю.

    Продукт інтегровано в дію твору.

  2. Product placement costs less than a TV campaign, but we can't control how the scene looks.

    Продакт-плейсмент коштує менше за телевізійну кампанію, але ми не контролюємо вигляд сцени.

    Інтеграція передбачає обмеження творчого контролю бренду.

Поширені словосполучення

  • product placement deal
  • paid product placement
  • subtle product placement
  • product placement in TV series