Англійська лексика: Управління охороною здоров’я · Потік пацієнтів і спроможність закладу

Що означає patient flow?

Значення й приклади · Управління охороною здоров’я

іменникОсновний термін

patient flow: потік пацієнтів

Рух пацієнтів через лікарню або систему охорони здоров’я від прибуття й оцінювання стану до лікування, переведення та виписки, бажано без зайвих затримок.

Де і як уживається

Центральне поняття операційного управління лікарнею. Говорять про поліпшення, керування або прискорення потоку пацієнтів. Багато лікарень мають відповідну команду чи щоденну нараду, де розглядають ліжка, виписки та навантаження на екстрене відділення.

Приклади речень

  1. Poor patient flow means ambulances wait outside while beds upstairs are still taken by patients who are ready to go home.

    Погано організований потік пацієнтів означає, що швидкі чекають зовні, тоді як ліжка нагорі досі зайняті пацієнтами, готовими додому.

    Затримка виписки спричиняє затор на початку маршруту пацієнта.

  2. The new discharge lounge has made a real difference to patient flow.

    Нова зона очікування виписки відчутно поліпшила потік пацієнтів.

    Окрема зона для готових до виписки пацієнтів допомагає швидше звільняти ліжка.

Поширені словосполучення

  • improve patient flow
  • patient flow meeting
  • patient flow team
  • manage patient flow

Інші терміни: Потік пацієнтів і спроможність закладу

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є медичною консультацією.