Англійська лексика: Фінанси та банківська справа · Торговельне фінансування

Що означає letter of credit?

Значення й приклади · Фінанси та банківська справа

іменникПоширений термін

letter of credit: акредитив

Письмове зобов'язання банку оплатити продавцеві міжнародну поставку за умови подання потрібних документів, наприклад коносамента й рахунку.

Де і як уживається

Скорочено L/C або LC. Імпортер (applicant) просить банк-емітент (issuing bank) відкрити акредитив; advising bank передає його експортеру (beneficiary), confirming bank може додати власне зобов'язання. Документи перевіряють за UCP 600 МТП; розбіжність може затримати оплату.

Приклади речень

  1. The buyer has opened a letter of credit payable at sight in our favour.

    Покупець відкрив на нашу користь акредитив з оплатою за пред'явленням.

    In our favour указує бенефіціара, payable at sight — умову платежу.

  2. Payment under the letter of credit was delayed because of a discrepancy in the invoice.

    Оплату за акредитивом затримали через розбіжність у рахунку.

    Невідповідність документа умовам акредитива перешкодила своєчасному платежу.

Поширені словосполучення

  • open a letter of credit
  • confirmed letter of credit
  • L/C at sight
  • documents under the L/C
  • UCP 600

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Торговельне фінансування

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є фінансовою чи інвестиційною рекомендацією.