Англійська лексика: Фінанси та банківська справа · Фінтех і цифровий банкінг

Що означає buy now, pay later?

Значення й приклади · Фінанси та банківська справа

словосполученняПоширений термін

buy now, pay later: купуй зараз, плати пізніше

Короткостроковий кредит, що дозволяє розділити оплату покупки на кілька платежів, часто без процентів; зазвичай пропонується під час оформлення онлайн-замовлення.

Де і як уживається

Скорочено BNPL. У фінтеху, торгівлі й регулюванні покупець обирає BNPL на етапі оплати; провайдери заробляють переважно на комісіях продавців і платежах за прострочення. Регулятори низки країн почали поширювати на BNPL правила споживчого кредитування.

Приклади речень

Buy now, pay later options increased the average basket size in our online store.
Варіанти «купуй зараз, плати пізніше» збільшили середню суму кошика в нашому інтернет-магазині.
Розподіл оплати вплинув на середню вартість замовлення.
Many young shoppers use buy now, pay later services instead of a credit card.
Багато молодих покупців користуються послугами «купуй зараз, плати пізніше» замість кредитної картки.
BNPL подано як альтернативу картковому кредитуванню.

Поширені словосполучення

buy now, pay later provider
BNPL loan
BNPL at checkout
BNPL regulation

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Фінтех і цифровий банкінг

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є фінансовою чи інвестиційною рекомендацією.