التمويل والخدمات المصرفية · مصطلحات · التقنية المالية والخدمات المصرفية الرقمية

ما معنى buy now, pay later؟

المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة

عبارةمصطلح شائع

buy now, pay later: اشتر الآن وادفع لاحقًا، الدفع المؤجل بالتقسيط

ائتمان قصير الأجل يتيح تقسيم ثمن المشتريات إلى دفعات قليلة، غالبًا بلا فائدة، ويعرض عند الدفع الإلكتروني.

طريقة الاستخدام

يختصر BNPL ويشيع في التقنية المالية والتجارة والتنظيم. يختاره المتسوق عند الدفع، ويكسب مقدموه غالبًا رسوم التجار والتأخير. وتتجه دول إلى إخضاعه لقواعد ائتمان المستهلك.

أمثلة

  1. Buy now, pay later options increased the average basket size in our online store.

    رفعت خيارات «اشتر الآن وادفع لاحقًا» متوسط قيمة السلة في متجرنا الإلكتروني.

    شجعت خيارات التقسيط على زيادة قيمة مشتريات الطلب الواحد.

  2. Many young shoppers use buy now, pay later services instead of a credit card.

    يستخدم كثير من المتسوقين الشباب خدمات الدفع المؤجل بدل بطاقة الائتمان.

    تقارن الجملة هذا الائتمان قصير الأجل ببطاقات الائتمان.

تراكيب شائعة

  • buy now, pay later provider
  • BNPL loan
  • BNPL at checkout
  • BNPL regulation

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: التقنية المالية والخدمات المصرفية الرقمية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.