Англійська лексика: Кіно й телебачення · Телевізійні формати й серіали

Що означає electronic news gathering?

Значення й приклади · Кіно й телебачення

іменникТермін вищого рівня

electronic news gathering: електронний збір новинних матеріалів

Використання переносних електронних камер і записувального обладнання для збирання телевізійних новинних матеріалів.

Де і як уживається

Зазвичай скорочують до ENG; стосується виїзної репортерської роботи, а не повного студійного комплексу.

Приклади речень

  1. Electronic news gathering let the small crew record interviews near the flooded road.

    Електронний збір новинних матеріалів дав невеликій групі змогу записати інтерв'ю біля затопленої дороги.

    Переносне обладнання дає змогу вести репортаж із місця події.

  2. The course compares electronic news gathering with older film-based news production.

    Курс порівнює електронний збір новинних матеріалів із давнішим виробництвом новин на кіноплівці.

    Порівняння стосується способів запису зображення під час виїзної роботи.

Поширені словосполучення

  • electronic news gathering equipment
  • electronic news gathering crew