Англійська лексика: Мода та текстиль · Дизайн і колекції

Що означає technical flat?

Значення й приклади · Мода та текстиль

/ˌteknɪkl ˈflæt/іменникПоширений термін

technical flat: технічний рисунок виробу

Точне чорно-біле зображення одягу в розкладеному вигляді спереду та ззаду, що показує фабриці шви, строчки й деталі.

Де і як уживається

Також flat або flat sketch. Зазвичай створюють в Adobe Illustrator і розміщують на першій сторінці технічного пакета. На відміну від модної ілюстрації, тут немає тіла, пози чи стилізації; пропорції мають відповідати реальному виробу.

Приклади речень

  1. Please update the technical flat to show the new pocket and the back yoke.

    Будь ласка, оновіть технічний рисунок, додавши нову кишеню та кокетку спинки.

    Зміни конструктивних деталей потрібно відобразити в документації.

  2. Junior designers spend a lot of time drawing technical flats.

    Молодші дизайнери витрачають багато часу на створення технічних рисунків.

    Technical flats є регулярною частиною роботи над виробничою документацією.

Поширені словосполучення

  • draw a technical flat
  • front and back flats
  • flat sketch
  • update the flats