Англійська лексика: Мода та текстиль · Дизайн і колекції

Що означає capsule collection?

Значення й приклади · Мода та текстиль

/ˈkæpsjuːl kəˌlekʃn/іменникПоширений термін

capsule collection: капсульна колекція

Невелика цілісна колекція кількох ключових речей, часто на обмежений час, для певної теми або співпраці з дизайнером чи знаменитістю.

Де і як уживається

Бренди розробляють і випускають капсульні колекції між основними сезонами, щоб викликати інтерес і випробувати ідеї. Зазвичай це менш ніж 20 добре поєднуваних речей. Назва походить від capsule wardrobe — невеликого набору універсального одягу.

Приклади речень

  1. The capsule collection with the young designer sold out online in a day.

    Капсульна колекція, створена з молодим дизайнером, розпродалася онлайн за день.

    Обмежена спільна колекція швидко знайшла покупців.

  2. We're planning a 12-piece capsule collection in organic linen for summer.

    На літо ми плануємо капсульну колекцію з 12 речей з органічного льону.

    Кількість речей, матеріал і сезон задають межі капсули.

Поширені словосполучення

  • launch a capsule collection
  • limited-edition capsule
  • capsule wardrobe
  • collaboration capsule