Що означає mitigation?

Де і як уживається

У кліматичних текстах поєднується з adaptation: mitigation and adaptation. Сполуки: climate mitigation, mitigation measures, mitigation potential. В оцінці впливу на довкілля значення ширше: заходи проти будь-якого негативного впливу проєкту, наприклад шумозахисні екрани чи пилопригнічення.

Приклади речень

1. Most of the climate budget goes to mitigation, mainly renewable energy and building efficiency.

   Більша частина кліматичного бюджету йде на пом'якшення зміни клімату, переважно на відновлювану енергію та енергоефективність будівель.

   Mitigation охоплює заходи, що скорочують причини потепління.

2. The EIA report lists mitigation measures for dust, noise and traffic during construction.

   Звіт з оцінки впливу на довкілля містить заходи зі зменшення впливу пилу, шуму й транспорту під час будівництва.

   Тут mitigation має ширше значення зменшення місцевих негативних впливів.

Поширені словосполучення

• climate change mitigation
• mitigation measures
• mitigation and adaptation
• mitigation potential