Англійська лексика: Підприємництво та стартапи · Юридичне оформлення та управління

Що означає limited liability company?

Значення й приклади · Підприємництво та стартапи

іменникПоширений термін

limited liability company: компанія з обмеженою відповідальністю

Тип компанії, власники якої не відповідають особисто за її борги понад вкладені кошти; у США часто скорочується до LLC.

Де і як уживається

Ключова ідея limited liability: у разі краху компанії засновники не втрачають власні будинки. Назви залежать від країни: LLC у США, Ltd у Великій Британії, GmbH у Німеччині. Американські стартапи, що планують венчурне фінансування, зазвичай обирають C corporation замість LLC.

Приклади речень

  1. We set up a limited liability company so that our personal savings were protected.

    Ми створили компанію з обмеженою відповідальністю, щоб захистити особисті заощадження.

    Форма компанії відокремлює ризики бізнесу від особистих коштів власників.

  2. Our lawyer explained that a limited liability company in the US is taxed differently from a corporation.

    Наш юрист пояснив, що в США компанія з обмеженою відповідальністю оподатковується інакше, ніж корпорація.

    Речення розрізняє американські LLC і corporation за оподаткуванням.

Поширені словосполучення

  • set up a limited liability company
  • limited liability
  • private limited company
  • LLC

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Юридичне оформлення та управління

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: