Англійська лексика: Економіка · Інфляція та ціни

Що означає in real terms?

Значення й приклади · Економіка

словосполученняПоширений термін

in real terms: у реальному вираженні, з урахуванням інфляції

Після усунення впливу інфляції, щоб показник відображав справжню зміну купівельної спроможності грошей.

Де і як уживається

Вживають для порівняння грошових величин у часі: зарплати зросли на 30%, але впали in real terms; видатки на освіту незмінні in real terms. Протилежність — in nominal terms, у британській англійській також in cash terms.

Приклади речень

  1. Wages rose by 40%, but with inflation at 50% they actually fell in real terms.

    Зарплати зросли на 40%, але за інфляції 50% фактично знизилися в реальному вираженні.

    Номінальне підвищення не компенсувало зростання цін.

  2. In real terms, the health budget is lower today than it was ten years ago.

    У реальному вираженні бюджет охорони здоров'я сьогодні менший, ніж десять років тому.

    Порівняння видатків за різні роки очищено від впливу інфляції.

Поширені словосполучення

  • fall in real terms
  • rise in real terms
  • real wages
  • real interest rate

Інші терміни: Інфляція та ціни

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є фінансовою чи інвестиційною рекомендацією.