Англійська лексика: Економіка · Інфляція та ціни

Що означає core inflation?

Значення й приклади · Економіка

іменникПоширений термін

core inflation: базова інфляція

Показник інфляції, що виключає найбільш мінливі ціни, зазвичай на харчі й енергію, аби показати основну цінову тенденцію.

Де і як уживається

Центральні банки уважно стежать за core inflation, бо вона показує, чи поширюється зростання цін економікою. Точне визначення різниться між країнами. Загальний показник називається headline inflation.

Приклади речень

  1. Headline inflation fell because of cheaper fuel, but core inflation is still stubbornly high.

    Загальна інфляція знизилася завдяки дешевшому паливу, але базова інфляція залишається стійко високою.

    Падіння мінливих енергетичних цін може знизити загальний показник, не усунувши основного тиску.

  2. Core inflation, which excludes food and energy, rose to 3.3%.

    Базова інфляція, яка не враховує харчі й енергію, зросла до 3,3%.

    У реченні прямо визначено, які компоненти вилучено з показника.

Поширені словосполучення

  • core inflation rate
  • headline inflation
  • underlying inflation
  • sticky core inflation

Інші терміни: Інфляція та ціни

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є фінансовою чи інвестиційною рекомендацією.