Что значит core inflation?

Где и как употребляется

Центральные банки внимательно следят за базовой инфляцией, поскольку она показывает, распространяется ли рост цен по экономике. Точное определение различается по странам. Общий показатель называют headline inflation.

Примеры предложений

1. Headline inflation fell because of cheaper fuel, but core inflation is still stubbornly high.

   Общая инфляция снизилась благодаря удешевлению топлива, но базовая инфляция всё ещё остаётся устойчиво высокой.

   Снижение энергокомпонента уменьшило общий показатель, тогда как базовая динамика сохраняется.

2. Core inflation, which excludes food and energy, rose to 3.3%.

   Базовая инфляция, из которой исключены продукты питания и энергия, выросла до 3,3%.

   Указано значение показателя после исключения двух волатильных компонентов.

Распространённые словосочетания

• core inflation rate
• headline inflation
• underlying inflation
• sticky core inflation