Okuzeka
Англійська лексика: Економіка · Центральні банки й процентні ставки

Що означає bond yield?

Значення й приклади · Економіка

іменникПоширений термін

bond yield: дохідність облігації

Дохід інвестора від володіння облігацією, виражений річним відсотком; коли ціни облігацій падають, дохідність зростає.

Де і як уживається

Дохідність державних облігацій, особливо 10-річних, є орієнтиром вартості запозичень і довіри ринку. Вживають rise, jump, fall, ease. Різниця двох дохідностей — spread.

Приклади речень

  1. The ten-year bond yield rose to 4.5% after the inflation data.

    Після виходу даних про інфляцію дохідність десятирічних облігацій зросла до 4,5%.

    Ten-year стосується строку облігації, а 4,5% — її річної дохідності.

  2. Lower bond yields reduce the government's borrowing costs.

    Нижча дохідність облігацій зменшує вартість державних запозичень.

    Дохідність пов'язана з ціною залучення коштів урядом.

Поширені словосполучення

  • 10-year bond yield
  • bond yields rose
  • benchmark bond yield
  • yield spread

Інші терміни: Центральні банки й процентні ставки

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є фінансовою чи інвестиційною рекомендацією.