Okuzeka
Англійська лексика: Економіка · Центральні банки й процентні ставки

Що означає hawkish?

Значення й приклади · Економіка

/ˈhɔːkɪʃ/прикметникПоширений термін

hawkish: налаштований на жорстку монетарну політику, яструбиний

Такий, що підтримує вищі процентні ставки або жорсткішу монетарну політику, вважаючи стримування інфляції головним пріоритетом.

Де і як уживається

Ринковий і медійний жаргон щодо центральних банкірів та їхніх заяв: a hawkish speech, a hawkish surprise, the hawks on the committee. Більш жорстка, ніж очікували, заява зазвичай зміцнює валюту.

Приклади речень

  1. The governor's hawkish comments suggested that more rate hikes are coming.

    Жорсткі заяви голови банку дали підстави очікувати подальших підвищень ставки.

    Hawkish comments сигналізують про готовність продовжувати монетарне посилення.

  2. Markets read the statement as hawkish, and bond yields jumped.

    Ринки сприйняли заяву як сигнал жорсткої політики, і дохідності облігацій різко зросли.

    Сприйняття заяви як hawkish пов'язано з підвищенням ринкових дохідностей.

Поширені словосполучення

  • a hawkish stance
  • hawkish comments
  • sound hawkish
  • a hawkish surprise
  • the hawks
  • dovishналаштований на м'яку монетарну політику
  • rate hikeпідвищення процентної ставки
  • monetary policyмонетарна політика
  • central bankцентральний банк

Інші терміни: Центральні банки й процентні ставки

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є фінансовою чи інвестиційною рекомендацією.