Англійська лексика: Комп’ютерні мережі та телекомунікації · Пошук несправностей і моніторинг

Що означає downtime?

Значення й приклади · Комп’ютерні мережі та телекомунікації

/ˈdaʊntaɪm/іменникОсновний термін

downtime: час простою, тривалість недоступності

Загальний час, протягом якого система, канал чи служба недоступні через несправність або планові роботи.

Де і як уживається

Термін уживають в SLA, звітах і плануванні змін. Команди намагаються зменшити, уникнути або запланувати простій; зміна може вимагати нульового чи десятихвилинного простою. Протилежне — uptime, який часто подають як відсоток, наприклад 99,9%.

Приклади речень

  1. The firmware upgrade will cause about 15 minutes of downtime on the branch routers.

    Оновлення прошивки спричинить близько 15 хвилин простою маршрутизаторів філій.

    Технічні роботи тимчасово перервуть обслуговування філій.

  2. Last year's total downtime was only 40 minutes, well within our SLA.

    Загальний простій минулого року становив лише 40 хвилин — значно менше за межу SLA.

    Річний час недоступності залишився в межах угоди про рівень послуг.

Поширені словосполучення

  • planned downtime
  • unplanned downtime
  • minimise downtime
  • zero downtime
  • cause downtime

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Пошук несправностей і моніторинг

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: