Англійська лексика: Ділова англійська · Зустрічі й наради

Що означає take attendance?

Значення й приклади · Ділова англійська

словосполученняПоширений термін

take attendance: перевіряти присутність, реєструвати присутніх

Перевіряти й записувати, хто присутній на зустрічі, занятті або заході до його початку чи під час нього.

Де і як уживається

Уживається на початку зустрічей, навчань і семінарів, особливо коли присутність треба задокументувати для дотримання вимог або планування.

Приклади речень

  1. Before the safety briefing starts, the supervisor will take attendance to confirm that every contractor is in the room.

    Перед початком інструктажу з безпеки керівник перевірить присутність, щоб підтвердити, що в кімнаті є кожен підрядник.

    Ідеться про звіряння імен зі списком очікуваних учасників, а не про побіжний погляд на кімнату.

  2. HR asked us to take attendance at each onboarding session because the audit requires a clear record of participation.

    Відділ кадрів попросив реєструвати присутніх на кожному адаптаційному занятті, оскільки для аудиту потрібен чіткий запис участі.

    Фраза підкреслює офіційний облік участі для документування.

Поширені словосполучення

  • take attendance at the start
  • attendance sheet
  • record attendance