Англійська лексика: Ділова англійська · Зустрічі й наради

Що означає take minutes?

Значення й приклади · Ділова англійська

словосполученняПоширений термін

take minutes: вести протокол, занотовувати перебіг засідання

Складати офіційний запис зустрічі з основними пунктами обговорення, рішеннями та подальшими завданнями.

Де і як уживається

Уживається на офіційних і робочих зустрічах, коли хтось відповідає за фіксацію обговореного й узгодженого; часто йдеться про засідання правління, огляди проєктів і засідання комітетів.

Приклади речень

  1. Nora will take minutes during the supplier meeting, so please pause after each decision and confirm the wording before we move on.

    Нора вестиме протокол зустрічі з постачальником, тож, будь ласка, робіть паузу після кожного рішення й підтверджуйте формулювання, перш ніж рухатися далі.

    Тут ідеться про точний офіційний запис, тому учасників просять не поспішати й узгоджувати формулювання рішень.

  2. I took minutes at yesterday's project review and sent them to the team before lunch with the action items and deadlines clearly listed.

    Учора я вів протокол огляду проєкту й до обіду надіслав його команді, чітко зазначивши подальші завдання та строки.

    Вислів охоплює письмову фіксацію зустрічі й передавання запису команді для подальшої роботи.

Поширені словосполучення

  • take minutes at a meeting
  • ask someone to take minutes
  • approve the minutes
  • meeting minutes