Англійська лексика: Блокчейн і криптоактиви · Гаманці та ключі

Що означає cold wallet?

Значення й приклади · Блокчейн і криптоактиви

іменникОсновний термін

cold wallet: холодний гаманець

Гаманець, приватні ключі якого повністю зберігаються офлайн, наприклад на апаратному пристрої чи папері, тож хакери не можуть дістатися до них через інтернет.

Де і як уживається

Уживається разом із cold storage — практикою холодного зберігання. Біржі й кастодіани заявляють, що тримають більшість клієнтських активів у холодному сховищі. Підписання вимагає більше кроків, тому так зберігають великі суми й активи для тривалого утримання.

Приклади речень

  1. We move funds from the cold wallet to the hot wallet twice a day, after two managers approve.

    Ми переказуємо кошти з холодного гаманця до гарячого двічі на день після схвалення двома керівниками.

    Переказ між сховищами потребує подвійного погодження й відбувається двічі на добу.

  2. The audit confirmed that 95 percent of client assets are held in cold wallets.

    Аудит підтвердив, що 95 відсотків активів клієнтів зберігаються в холодних гаманцях.

    Аудит перевірив частку активів, ізольованих від інтернету.

Поширені словосполучення

  • cold storage
  • move funds to a cold wallet
  • offline cold wallet
  • cold wallet setup

Інші терміни: Гаманці та ключі

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: