Англійська лексика: Автомобільна техніка · Коробка передач і трансмісія

Що означає differential?

Значення й приклади · Автомобільна техніка

/ˌdɪfəˈrɛnʃəl/іменникПоширений термін

differential: диференціал

Зубчастий механізм на ведучому мосту, який дає змогу лівому й правому колесам обертатися з різною швидкістю під час повороту, водночас передаючи потужність обом колесам.

Де і як уживається

Часто скорочують до diff. Майстри замінюють оливу в диференціалі й діагностують його виття. Диференціал підвищеного тертя (LSD) зменшує пробуксовування коліс; автомобілі з повним приводом можуть мати також міжосьовий диференціал.

Приклади речень

  1. There's a whining noise from the rear differential above 80 km/h.

    На швидкості понад 80 км/год чути виття заднього диференціала.

    Шум походить від заднього диференціала й проявляється вище вказаної швидкості.

  2. The performance model comes with an electronically controlled limited-slip differential.

    Спортивна модель комплектується електронно керованим диференціалом підвищеного тертя.

    У цій комплектації LSD керується електронікою для поліпшення розподілу тяги.

Поширені словосполучення

  • rear differential
  • limited-slip differential
  • differential oil
  • center differential

Інші терміни: Коробка передач і трансмісія

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: