Англійська лексика: Астрономія та космос · Космічні місії та запуски

Що означає countdown?

Значення й приклади · Астрономія та космос

/ˈkaʊntdaʊn/іменникОсновний термін

countdown: зворотний відлік

Відлік часу назад до моменту запуску, під час якого команди перевіряють готовність ракети, погоди й стартового комплексу.

Де і як уживається

Час позначають формулою T-minus, наприклад T-minus 10 minutes. Зворотний відлік можуть призупинити (hold), скинути до попереднього етапу (recycle) або відновити (resume). Коментатори запуску озвучують останні секунди.

Приклади речень

  1. The countdown was held at T-minus two minutes because of a sensor reading.

    Зворотний відлік призупинили на позначці T-minus дві хвилини через показання датчика.

    Приклад повідомляє про паузу на конкретному етапі через сигнал приладу.

  2. The weather is 90 percent favourable and the countdown is going smoothly.

    Погода сприятлива на 90 відсотків, а зворотний відлік відбувається без затримок.

    Речення поєднує оцінку погодної готовності з нормальним перебігом відліку.

Поширені словосполучення

  • final countdown
  • hold the countdown
  • resume the countdown
  • launch countdown

Інші терміни: Космічні місії та запуски

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: