Okuzeka
Англійська лексика: Бухгалтерський облік і оподаткування · Активи, зобов’язання та власний капітал

Що означає impairment?

Значення й приклади · Бухгалтерський облік і оподаткування

/ɪmˈpermənt/іменникПоширений термін

impairment: зменшення корисності, знецінення активу

Зниження вартості активу нижче суми, за якою його показано в обліку; втрату визнають, щоб не завищувати балансову вартість.

Де і як уживається

Компанії тестують активи на зменшення корисності, визнають відповідний збиток або витрату, а згодом можуть сторнувати її, крім випадку гудвілу. Типові ознаки — падіння продажів, фізичне пошкодження чи зміни ринку.

Приклади речень

  1. We recorded an impairment of 20 million lira on the closed factory.

    Ми визнали збиток від зменшення корисності закритої фабрики на 20 мільйонів лір.

    Закриття фабрики стало підставою знизити її балансову оцінку.

  2. Goodwill must be tested for impairment at least once a year.

    Гудвіл треба тестувати на зменшення корисності щонайменше раз на рік.

    Для цього активу передбачено щорічну перевірку, навіть без явних ознак проблем.

Поширені словосполучення

  • impairment test
  • impairment loss
  • impairment charge
  • reverse an impairment
  • write down

Інші терміни: Активи, зобов’язання та власний капітал

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є фінансовою чи інвестиційною рекомендацією.