Vocabulario de Contabilidad y fiscalidad · Activos, pasivos y patrimonio neto

¿Qué significa impairment?

Significado en Contabilidad y fiscalidad, traducción al español y ejemplos

/ɪmˈpermənt/sustantivoTérmino frecuente

impairment: deterioro del valor

Disminución del valor de un activo por debajo de su importe contable, reconocida como pérdida para no sobrevalorarlo.

Cómo se usa

Se realizan pruebas de deterioro; las causas pueden incluir caída de ventas, daños o cambios del mercado.

Frases de ejemplo

  1. We recorded an impairment of 20 million lira on the closed factory.

    Registramos un deterioro de 20 millones de liras en la fábrica cerrada.

    El cierre de la planta fundamenta la pérdida reconocida.

  2. Goodwill must be tested for impairment at least once a year.

    El fondo de comercio debe someterse a pruebas de deterioro al menos una vez al año.

    Se especifica la frecuencia mínima de evaluación.

Combinaciones frecuentes

  • impairment test
  • impairment loss
  • impairment charge
  • reverse an impairment
  • write down

Más términos: Activos, pasivos y patrimonio neto

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.