Canary release ne demek?
Yazılımda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Canary release, yazılımda kanarya sürümü, kademeli sürüm, canary dağıtımı anlamına gelir.
Yeni bir sürümü önce kullanıcıların ya da sunucuların küçük bir bölümüne açmak, metriklerini izlemek ve ancak ondan sonra herkese yaymak.
English: Releasing a new version to a small share of users or servers first, watching its metrics, and only then rolling it out to everyone.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Canary deployment olarak da anılır; ilk küçük gruba 'the canary' denir. Trafik önce yüzde 1, sonra 10, sonra 50 ve en son 100'e çıkarılabilir. Hatalar artarsa canary, kullanıcıların çoğu etkilenmeden geri alınır. Türk ekipler çoğunlukla 'canary' kelimesini olduğu gibi kullanır.
Örnek cümleler
The canary release went to 5 percent of users, and error rates stayed flat, so we continued.
Canary sürümü kullanıcıların yüzde 5'ine açıldı, hata oranları değişmedi, biz de devam ettik.
Our pipeline stops the canary release automatically if p99 latency goes up by more than 20 percent.
Pipeline'ımız p99 gecikme yüzde 20'den fazla artarsa canary sürümünü otomatik olarak durduruyor.
Sık kullanılan kalıplar
- canary release
- canary deployment
- promote the canary
- canary analysis
İlgili terimler
Bu kelime başka alanlarda
Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:
Aynı konudan: Sürüm Yayını ve Bakım
- deploy · dağıtmak
- release · sürüm
- production · canlı ortam
- build · derleme
- ship · yayına çıkarmak
- documentation · dokümantasyon
- CI/CD · sürekli entegrasyon ve sürekli teslimat
- hotfix · acil düzeltme
- staging · ön yayın ortamı
- legacy code · eski kod
- deprecate · kullanımdan kaldırmak
- release notes · sürüm notları
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: