Что значит off-peak ticket?

Где и как употребляется

Часто встречается в описаниях железнодорожных тарифов; разрешённое время зависит от маршрута и условий билета.

Примеры предложений

1. We checked whether our off-peak ticket was valid on the first afternoon train.

   Мы проверили, действует ли наш билет вне часов пик на первом после полудня поезде.

   Название тарифа нужно применять с учётом фактических ограничений билета.

2. An off-peak ticket suited us because we could leave after the morning rush.

   Билет на непиковое время нам подошёл, потому что мы могли уехать после утреннего часа пик.

   Ограничение по времени может быть удобным, если поездка начинается после периода наибольшей загрузки.

Распространённые словосочетания

• off-peak ticket restrictions
• travel on an off-peak ticket