Английская лексика: Путешествия и аэропорт · Экстренные ситуации за границей

Что значит emergency number?

Значение и примеры · Путешествия и аэропорт

существительноеБазовый термин

emergency number: номер экстренной службы, номер вызова экстренных служб

Короткий телефонный номер для вызова полиции, скорой помощи или пожарной службы в чрезвычайной ситуации; например, в Европе это 112.

Где и как употребляется

Номер 112 работает во всём Европейском союзе и в Турции; в США и Канаде используют 911, а в Великобритании также 999 наряду с 112. Звонок бесплатный и обычно возможен с мобильного даже без средств на счёте. Оператор спросит, что произошло, где вы находитесь и есть ли пострадавшие.

Примеры предложений

  1. What's the emergency number here? Is it 112 or 911?

    Какой здесь номер экстренной службы — 112 или 911?

    Человек уточняет, какой номер использовать для вызова помощи.

  2. Call the emergency number and ask for an ambulance.

    Позвоните по номеру экстренной службы и попросите прислать скорую.

    При чрезвычайной ситуации нужно связаться со службами помощи.

Распространённые словосочетания

  • call the emergency number
  • emergency services
  • dial 112
  • ask for an ambulance