Что значит catering minimum?

Где и как употребляется

Используется в сметах мероприятий; это обязательство по сумме расходов, а не минимальное число гостей.

Примеры предложений

1. The catering minimum is based on total food and drink spending, not a fixed number of guests.

   Минимальный заказ по кейтерингу рассчитывается по общей сумме расходов на еду и напитки, а не по фиксированному числу гостей.

   Порог задан денежной суммой, а не количеством присутствующих.

2. We checked whether the coffee service counted toward the catering minimum before confirming the event.

   Перед подтверждением мероприятия мы уточнили, засчитывается ли кофейная пауза в минимальную сумму расходов на питание и напитки.

   В договоре определяется, какие покупки входят в согласованный минимум расходов.

Распространённые словосочетания

• meet the catering minimum
• catering minimum requirement