Что значит venue?

Где и как употребляется

Организаторы мероприятий ищут площадку, осматривают варианты и бронируют подходящее место. Отели рекламируют себя как площадки для свадеб или конференций. Слово довольно официальное, встречается в договорах и описаниях мероприятий; в разговоре могут сказать просто «место».

Примеры предложений

1. The hotel's garden is a popular venue for summer weddings.

   Сад отеля — популярная площадка для летних свадеб.

   Сад отеля часто выбирают местом проведения свадеб в летний сезон.

2. We're still looking for a venue for 250 people in Istanbul.

   Мы всё ещё ищем в Стамбуле площадку на 250 человек.

   Организаторы подбирают место с вместимостью 250 гостей в указанном городе.

Распространённые словосочетания

• wedding venue
• conference venue
• event venue
• book a venue
• venue hire