Английская лексика: Робототехника и автоматизация · Типы роботов и их компоненты

Что значит robot arm?

Значение и примеры · Робототехника и автоматизация

/ˈroʊbɑːt ɑːrm/существительноеБазовый термин

robot arm: рука робота, роботизированная рука, манипулятор

Подвижная механическая часть робота из звеньев, соединённых суставами; она позиционирует рабочий инструмент на конце. В технических текстах также называется manipulator.

Где и как употребляется

Употребляется в повседневной речи, рекламных материалах и обучении. В руководствах и стандартах предпочитают manipulator и рассматривают руку отдельно от контроллера и пульта обучения. Типичные глаголы: крепить, перемещать, выдвигать, втягивать и останавливать руку.

Примеры предложений

  1. The robot arm is floor-mounted, but we could hang it upside down from the ceiling to save space.

    Рука робота закреплена на полу, но для экономии места её можно подвесить к потолку вверх ногами.

    Предложены два варианта монтажа одного манипулятора.

  2. Before you enter the cell, make sure the robot arm has stopped and the brakes are on.

    Перед входом в ячейку убедитесь, что рука робота остановилась и тормоза включены.

    Проверка остановки и тормозов предшествует входу в рабочую зону.

Распространённые словосочетания

  • six-axis robot arm
  • mount the robot arm
  • arm and controller
  • lightweight robot arm