Английская лексика: Общественное здравоохранение · Эпиднадзор и отчётность

Что значит syndromic surveillance?

Значение и примеры · Общественное здравоохранение

существительноеТермин продвинутого уровня

syndromic surveillance: синдромный эпиднадзор, синдромальное наблюдение

Эпиднадзор, отслеживающий группы симптомов или другие сигналы, связанные со здоровьем, например жар и кашель, ещё до лабораторного диагноза, чтобы рано выявлять необычную активность.

Где и как употребляется

Используются данные почти в реальном времени из отделений неотложной помощи, телефонных линий, аптечных продаж или школьных пропусков. Метод даёт раннее предупреждение о вспышках, последствиях жары или проблемах на массовых мероприятиях, но сигналы нужно подтверждать другими методами.

Примеры предложений

  1. Syndromic surveillance picked up a rise in gastrointestinal illness two days after the flood.

    Синдромный эпиднадзор выявил рост желудочно-кишечных заболеваний через два дня после наводнения.

    Отслеживание симптомов позволило заметить рост заболеваемости вскоре после наводнения.

  2. During the festival, we ran daily syndromic surveillance in all emergency departments.

    Во время фестиваля мы ежедневно проводили синдромный эпиднадзор во всех отделениях неотложной помощи.

    Пример указывает на ежедневный сбор сигналов во всех соответствующих отделениях на время мероприятия.

Распространённые словосочетания

  • syndromic surveillance system
  • early warning
  • real-time data
  • signal detection

Другие термины: Эпиднадзор и отчётность

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.