Английская лексика: Государственное управление · Структура государственного управления

Что значит separation of powers?

Значение и примеры · Государственное управление

существительноеРаспространённый термин

separation of powers: разделение властей

Принцип разделения государственной власти между самостоятельными законодательной, исполнительной и судебной ветвями, чтобы ни один орган не обладал всей полнотой полномочий.

Где и как употребляется

Связан с французским мыслителем Монтескьё и закреплён во многих конституциях. Часто упоминается вместе с системой сдержек и противовесов — механизмами, с помощью которых ветви ограничивают друг друга. Используется в конституционном праве, политологии и гражданском образовании.

Примеры предложений

  1. Under the separation of powers, courts can review decisions made by the administration.

    В соответствии с принципом разделения властей суды могут проверять решения администрации.

    Судебная ветвь контролирует законность решений исполнительных органов.

  2. The first lecture explains the separation of powers and the idea of checks and balances.

    На первой лекции объясняют разделение властей и систему сдержек и противовесов.

    Студентам представляют принцип и механизмы взаимного ограничения ветвей власти.

Распространённые словосочетания

  • principle of separation of powers
  • checks and balances
  • strict separation of powers

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Структура государственного управления

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: