Английская лексика: Политика · Конституция, суды и права

Что значит separation of powers?

Значение и примеры · Политика

существительноеРаспространённый термин

separation of powers: разделение властей

Принцип, согласно которому законодательная, исполнительная и судебная власти должны принадлежать разным органам, чтобы ни один из них не стал чрезмерно могущественным.

Где и как употребляется

Основополагающая идея конституционного права и политической теории, часто связываемая с французским мыслителем Монтескьё. Тесно связана с системой сдержек и противовесов. Комментаторы спорят, укрепляет или ослабляет реформу разделение властей.

Примеры предложений

  1. Under the separation of powers, parliament makes the laws, the government applies them and the courts interpret them.

    При разделении властей парламент принимает законы, правительство исполняет их, а суды толкуют.

    Показано распределение законодательной, исполнительной и судебной функций.

  2. Our essay question asks how the separation of powers works in a presidential system.

    Вопрос эссе просит объяснить, как разделение властей действует в президентской системе.

    Нужно проанализировать практическое устройство принципа в президентской модели.

Распространённые словосочетания

  • the separation of powers
  • principle of the separation of powers
  • strict separation of powers

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Конституция, суды и права

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: