Что значит public participation?

Где и как употребляется

Распространено в местном управлении, планировании и экологическом праве. Власти поощряют, обеспечивают или гарантируют участие общественности; некоторые законы требуют его, например до утверждения крупного проекта. Также говорят citizen participation или public engagement.

Примеры предложений

1. Public participation in the budget process has grown since the city started holding neighbourhood meetings.

   Участие общественности в бюджетном процессе выросло после того, как город начал проводить встречи в районах.

   Районные собрания расширили участие жителей в обсуждении бюджета.

2. The law requires public participation before any large energy project is approved.

   Закон требует участия общественности до утверждения любого крупного энергетического проекта.

   Обсуждение с гражданами должно предшествовать официальному одобрению проекта.

Распространённые словосочетания

• encourage public participation
• public participation meeting
• citizen participation
• participatory budgeting