Английская лексика: Государственное управление · Государственная служба и персонал

Что значит code of conduct?

Значение и примеры · Государственное управление

существительноеРаспространённый термин

code of conduct: кодекс поведения; кодекс служебной этики

Письменный набор правил и принципов, описывающий ожидаемое поведение членов организации, например в отношении подарков, беспристрастности и использования информации.

Где и как употребляется

Сотрудники подписывают, соблюдают или нарушают кодекс; нарушение может повлечь дисциплинарные меры. Кодексы госслужбы обычно подчёркивают честность, объективность, беспристрастность и добросовестность. Code of ethics — близкий термин, чаще сосредоточенный на ценностях, а не конкретных правилах.

Примеры предложений

Accepting gifts from applicants is a breach of the code of conduct.
Получение подарков от заявителей нарушает кодекс поведения.
Подарки от лиц, чьи обращения рассматриваются, запрещены правилами организации.
All new staff must read and sign the code of conduct in their first week.
Все новые сотрудники должны прочитать и подписать кодекс поведения в первую неделю.
Ознакомление и подтверждение обязательны на начальном этапе работы.

Распространённые словосочетания

civil service code of conduct
breach the code of conduct
sign the code of conduct
code of ethics

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Государственная служба и персонал

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: