Okuzeka
Английская лексика: Сестринское дело · Оценка состояния пациента

Что значит throw up?

Значение и примеры · Сестринское дело

/ˌθroʊ ˈʌp/фразовый глаголБазовый термин

throw up: рвать, вырывать

Разговорный глагол со значением vomit: извергать содержимое желудка через рот.

Где и как употребляется

Пациенты и родственники говорят throw up, be sick (в Великобритании) или очень разговорное puke; в записях медсёстры используют vomited или emesis. Можно спросить Have you thrown up today? («Вас сегодня рвало?») или Do you feel like you're going to be sick? В британском английском feel sick означает испытывать тошноту.

Примеры предложений

  1. My dad has been throwing up all morning and can't keep anything down.

    Моего отца рвёт всё утро, и он не может удержать в желудке даже воду.

    Указаны продолжительность рвоты и невозможность удерживать жидкость.

  2. Tell me if you feel like throwing up again and I'll bring you a bowl.

    Скажите мне, если вас снова затошнит или начнёт рвать, и я принесу вам таз.

    Пациенту предлагают сообщить о повторной тошноте или рвоте, чтобы обеспечить ёмкость.

Распространённые словосочетания

  • throw up blood
  • feel like throwing up
  • keep throwing up

Другие термины: Оценка состояния пациента

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.