Английская лексика: Музыка · Ритм, метр и темп

Что значит shuffle?

Значение и примеры · Музыка

существительноеРаспространённый термин

shuffle: шаффл, шаффловый ритм

Покачивающийся ритм, основанный на повторяющемся делении доли на длинную и короткую части, обычно ощущаемые как первая и третья доли триоли.

Где и как употребляется

Распространён в блюзе и близких стилях. Барабанщики и басисты договариваются об ощущении шаффла, а не считают все записанные восьмые одинаковыми.

Примеры предложений

  1. Play a light shuffle on the cymbal while the singer introduces the first verse.

    Играйте лёгкий шаффл на тарелке, пока певец представляет первый куплет.

    Тарелка задаёт повторяющийся пульс с длинными и короткими длительностями под голосом.

  2. The band changed the straight rhythm to a shuffle for the acoustic version.

    Для акустической версии группа заменила ровный ритм на шаффл.

    В аранжировке изменилось внутреннее распределение долей, а не только скорость.

Распространённые словосочетания

  • shuffle rhythm
  • shuffle feel
  • blues shuffle