Что значит isolated track?

Где и как употребляется

Используется в звукозаписи, сведении, обучении и обсуждениях в интернете. Звукорежиссёры и учащиеся слушают изолированные дорожки, чтобы различить детали, теряющиеся в полной аранжировке.

Примеры предложений

1. The isolated track revealed subtle backing vocals that were almost impossible to notice in the finished mix.

   На изолированной дорожке обнаружились едва слышные бэк-вокальные партии, почти незаметные в готовом миксе.

   Отдельное звучание дорожки позволяет услышать детали исполнения без остальных партий.

2. Before editing timing, the producer sent me an isolated track of the snare so I could check each hit clearly.

   Перед монтажом ритма продюсер прислал мне отдельную дорожку малого барабана, чтобы я мог отчётливо проверить каждый удар.

   Изоляция барабанной записи помогает точно оценить и редактировать отдельные удары.

Распространённые словосочетания

• listen to an isolated track
• isolated vocal track
• isolated drum track
• extract a track