Английская лексика: Медицина · Сбор анамнеза и осмотр

Что значит family history?

Значение и примеры · Медицина

существительноеРаспространённый термин

family history: семейный анамнез, заболевания у близких родственников

Сведения о заболеваниях близких родственников пациента, например родителей, братьев и сестёр, которые могут влиять на его собственный риск.

Где и как употребляется

Сокращают до FH или FHx. Врач спрашивает Does anything run in the family? и фиксирует наличие сердечных заболеваний, рака или диабета у родственников, включая возраст постановки диагноза.

Примеры предложений

  1. There's a strong family history of heart disease: his father had a heart attack at 48.

    В семье выраженная предрасположенность к болезням сердца: отец перенёс инфаркт в 48 лет.

    Пример указывает конкретного родственника и его возраст при инфаркте.

  2. Any family history of bowel cancer?

    В вашей семье были случаи рака кишечника?

    Вопрос выясняет семейный анамнез конкретного заболевания.

Распространённые словосочетания

  • positive family history
  • strong family history
  • no relevant family history
  • family history of

Другие термины: Сбор анамнеза и осмотр

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.