Okuzeka
Английская лексика: Медицина · Лечение и процедуры

Что значит blood transfusion?

Значение и примеры · Медицина

/ˈblʌd trænsˌfjuːʒən/существительноеРаспространённый термин

blood transfusion: переливание крови, гемотрансфузия

Введение донорской крови или её компонентов в вену пациента, например после сильной кровопотери или при тяжёлой анемии.

Где и как употребляется

Врачи назначают переливание и говорят о дозах эритроцитов, тромбоцитах и плазме. До процедуры отправляют образец на определение группы и резерва (group and save) или на пробу на совместимость (crossmatch). Личность пациента тщательно сверяют: ошибка может быть смертельной.

Примеры предложений

  1. She needed a blood transfusion after losing a lot of blood during the delivery.

    После большой кровопотери во время родов ей потребовалось переливание крови.

    Переливание компенсировало значительную кровопотерю при родах.

  2. Some patients decline a blood transfusion for religious reasons, so we discuss alternatives early.

    Некоторые пациенты по религиозным причинам отказываются от переливания, поэтому мы заранее обсуждаем альтернативы.

    Предпочтения пациента и возможные альтернативы обсуждают до возникновения необходимости.

Распространённые словосочетания

  • need a blood transfusion
  • receive a blood transfusion
  • blood transfusion reaction
  • consent for blood transfusion

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Лечение и процедуры

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.