Что значит femme fatale?

Где и как употребляется

Ярлык применяют критически к художественному стереотипу; следует исследовать, чья точка зрения выставляет женщину опасной.

Примеры предложений

1. The detective describes her as a femme fatale before learning anything about her motives.

   Детектив называет ее роковой женщиной, еще ничего не узнав о ее мотивах.

   Ранний ярлык может раскрывать предположения детектива, а не поступки женщины.

2. The novelist reverses the femme fatale pattern by letting the woman expose the deception.

   Романистка переворачивает схему femme fatale: женщина сама разоблачает обман.

   Героиня обнаруживает опасность, вместо того чтобы быть ее обольстительным источником.

Распространённые словосочетания

• femme fatale figure
• femme fatale stereotype