Английская лексика: Литература · Персонаж и его создание

Что значит flat character?

Значение и примеры · Литература

существительноеРаспространённый термин

flat character: плоский персонаж, одномерный персонаж

Простой персонаж, построенный вокруг одного основного качества или идеи, которого можно описать одним предложением; он не меняется и не удивляет читателя.

Где и как употребляется

Термин Форстера, противопоставленный round character. Плоский персонаж не всегда является недостатком: он уместен в комедии, сатире и второстепенных ролях. Сам Форстер приводил в пример миссис Микобер из романа Диккенса Давид Копперфильд.

Примеры предложений

  1. The greedy landlord is a flat character, but he is very funny.

    Жадный домовладелец — плоский персонаж, но очень смешной.

    Несмотря на простоту характера и одну ведущую черту, персонаж выполняет комическую функцию.

  2. Critics complained that the female characters were flat and lifeless.

    Критики жаловались, что женские персонажи были плоскими и безжизненными.

    Здесь flat употреблено отрицательно: образы кажутся схематичными и лишёнными выразительности.

Распространённые словосочетания

  • a flat character
  • flat and one-dimensional
  • round and flat characters