Що означає femme fatale?

Де і як уживається

Критична назва художнього стереотипу; досліджуйте, з чийого погляду жінка видається небезпечною.

Приклади речень

1. The detective describes her as a femme fatale before learning anything about her motives.

   Детектив називає її фатальною жінкою, ще нічого не дізнавшись про її мотиви.

   Передчасна назва може розкривати припущення детектива, а не її вчинки.

2. The novelist reverses the femme fatale pattern by letting the woman expose the deception.

   Романіст перевертає схему фатальної жінки, дозволяючи їй викрити обман.

   Персонажка розкриває небезпеку замість бути її звабливим джерелом.

Поширені словосполучення

• femme fatale figure
• femme fatale stereotype