Що означає characterization?

Де і як уживається

Розрізняють пряму характеризацію — оповідач називає риси — і непряму, коли читач виводить їх із дій та мовлення. Образ може бути глибоким, тонким, слабко розробленим, одновимірним.

Приклади речень

1. The plot is thin, but the characterization is outstanding.

   Сюжет слабкий, але створення образів персонажів блискуче.

   Якість персонажів оцінюється незалежно від складності подій.

2. Most of the characterization comes through dialogue rather than description.

   Переважно характери розкриваються через діалог, а не опис.

   Мовлення персонажів є основним засобом їх змалювання.

Поширені словосполучення

• direct characterization
• indirect characterization
• subtle characterization
• strong characterization