Английская лексика: Лингвистика · Семантика и прагматика

Что значит speech act?

Значение и примеры · Лингвистика

/ˈspiːtʃ ækt/существительноеРаспространённый термин

speech act: речевой акт

Высказывание, рассматриваемое как действие — например, обещание, извинение, просьба, предупреждение или благодарность, — а не только как передача информации.

Где и как употребляется

Понятие происходит из теории речевых актов, разработанной Дж. Л. Остином и Джоном Сёрлом. Лингвисты различают прямые и косвенные речевые акты: Could you open the window? — косвенная просьба. Преподаватели используют это понятие при обучении речевым функциям, например выражению предложений.

Примеры предложений

  1. Apologizing is a speech act that varies a lot across cultures.

    Извинение — речевой акт, который в разных культурах может существенно различаться.

    Форма и нормы принесения извинений зависят от культурного контекста.

  2. 'I promise I'll be there' does not describe a promise; the speech act itself is the promise.

    Фраза I promise I’ll be there не описывает обещание: само высказывание и есть обещание.

    Произнесение этой формулы совершает речевой акт обещания, а не просто сообщает о нём.

Распространённые словосочетания

  • indirect speech act
  • direct speech act
  • speech act theory
  • perform a speech act