Английская лексика: Журналистика и СМИ · Онлайн- и цифровые медиа

Что значит user-generated content?

Значение и примеры · Журналистика и СМИ

существительноеРаспространённый термин

user-generated content: контент, созданный пользователями, пользовательские материалы

Фотографии, видео, публикации и другие материалы, созданные публикой, а не журналистами, которые СМИ могут проверить и использовать.

Где и как употребляется

Обычно сокращается до UGC. В крупных редакциях есть отделы UGC или соцсетей, которые находят такие материалы, проверяют их и получают разрешение на использование. Редакторы должны указать автора и проверить подлинность и актуальность контента.

Примеры предложений

  1. Most of the first footage from the fire was user-generated content from residents.

    Большая часть первых кадров с пожара была пользовательскими видео, снятыми местными жителями.

    Очевидцы предоставили большую часть раннего видеоматериала.

  2. Before you use any user-generated content, contact the person who filmed it.

    Прежде чем использовать контент пользователя, свяжитесь с человеком, который его снял.

    Редакции следует получить разрешение непосредственно у автора записи.

Распространённые словосочетания

  • UGC desk
  • verify user-generated content
  • use user-generated content
  • user-generated video

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Онлайн- и цифровые медиа

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: