Английская лексика: Инвестиции и фондовый рынок · Биржевые заявки и торговля

Что значит short selling?

Значение и примеры · Инвестиции и фондовый рынок

/ˌʃɔːrt ˈselɪŋ/существительноеРаспространённый термин

short selling: короткая продажа, шорт

Продажа заимствованных акций с расчётом позднее выкупить их дешевле и вернуть; продавец получает прибыль, если цена падает.

Где и как употребляется

Используется хедж-фондами и активными трейдерами. Говорят short a stock, go short или take a short position; затем short закрывают обратной покупкой. Регуляторы могут ограничивать или временно запрещать короткие продажи при напряжённости рынка. Убытки не ограничены, поскольку цена может продолжать расти.

Примеры предложений

  1. The regulator temporarily banned short selling on bank shares after the sharp drop.

    После резкого падения регулятор временно запретил короткие продажи акций банков.

    Ограничение было введено для стабилизации торговли банковскими бумагами.

  2. Short selling is risky because there is no limit to how high a price can go.

    Короткие продажи рискованны, поскольку цена может расти без верхнего предела.

    Потенциальный убыток продавца без покрытия теоретически не ограничен ростом цены.

Распространённые словосочетания

  • short selling ban
  • short a stock
  • go short
  • cover a short position
  • short seller

Другие термины: Биржевые заявки и торговля

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является финансовой или инвестиционной рекомендацией.