Английская лексика: Графический дизайн · Дизайнерские программы и инструменты

Что значит linked image?

Значение и примеры · Графический дизайн

существительноеРаспространённый термин

linked image: связанное изображение, связанная картинка

Изображение, помещённое в документ, тогда как его исходник остаётся во внешнем файле.

Где и как употребляется

Термин используют при обсуждении внешних файлов-зависимостей, которые нужно передать вместе с макетом.

Примеры предложений

  1. The linked image disappeared after its source folder was moved.

    Связанное изображение исчезло после перемещения папки с исходником.

    Документ зависит от доступности внешнего файла изображения.

  2. Updating the linked image replaced the old photograph throughout the layout.

    Обновление связанного изображения заменило старую фотографию во всём макете.

    Изменение исходника может обновить его размещённое представление в документе.

Распространённые словосочетания

  • update a linked image
  • missing linked image