Английская лексика: Футбол · Позиции и игроки

Что значит poacher?

Значение и примеры · Футбол

существительноеРаспространённый термин

poacher: голеадор из штрафной, форвард-инстинктивный завершитель

Нападающий, особенно хорошо реализующий моменты с близкого расстояния и подбирающий свободные мячи у ворот.

Где и как употребляется

Встречается в сочетании goal poacher; хвалит голевое чутьё, а не диапазон передач.

Примеры предложений

  1. The poacher reacted first when the goalkeeper spilled the cross.

    Форвард первым среагировал, когда вратарь не удержал навес.

    Быстрая реакция позволила превратить отскок в голевой момент.

  2. She is a poacher who finds space inside a crowded penalty area.

    Она умеет находить пространство в переполненной штрафной и забивать оттуда.

    Подчёркивается движение в небольшие зоны для удара.

Распространённые словосочетания

  • goal poacher
  • instinctive poacher
  • poacher's finish